SENtrack LoginSENtrack

    Sie wollen anpacken und mitgestalten?

    Dann passen Sie zu uns!

    Technischer Sachbearbeiter als Produktbegleiter (m/w/d)

    SENNEBOGEN ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit 1600 Mitarbeitern. Als ein führender Hersteller von Kranen und Materialumschlagmaschinen für Schrott, Holz, Hafen und Recycling bieten wir Spitzentechnik für einen weltweiten Kundenkreis. Innovation, Dynamik und Kundenorientierung sind Merkmale unseres Unternehmens.

    Sie sorgen dafür, dass unsere Kunden alle technischen Informationen rund um unsere produzierten Maschinen erhalten. Sie verfolgen ab Produktionsbeginn der Maschine die Arbeit unterschiedlicher Kollegen, die die Texte, Daten und Bilder rund um die Maschine erstellen. Dabei haben Sie immer die Termine im Blick und organisieren partnerschaftlich mit den verschiedenen Kollegen alle Arbeiten. Sobald die Daten für die Publikation der verschiedenen Handbücher vorliegen, führen Sie selber die Arbeiten zur Bereitstellung der technischen Dokumentation für die individuellen Maschinen durch. Dabei erledigen Sie alle Eingaben und Datentransfers, um die Dateien für einzelne Handbücher zu erzeugen.

    Tätigkeitsbeschreibung

    • Mit dem Redaktionssystem COSIMA Betriebsanleitungen publizieren
    • Übersetzungen von Texten mit Dienstleistern betreuen
    • Standardisierte Inhalte aufbereiten, z. B. Traglasttabellen oder Lieferanten-Inhalte
    • Mit den Produktdaten-Managementsystemen Keytech und Catalog Creator Ersatzteilkataloge publizieren
    • Daten in unterschiedlichen IT-Systemen ablegen und aktualisieren

    Anforderungsprofil

    • Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung
    • Freude an der Verwaltung und Organisation von Terminen
    • Fähigkeit, nach Einweisung komplexe Arbeitsfolgen selbstständig und mit hoher Zuverlässigkeit nach wiederholendem Muster auszuführen
    • Bereitschaft, sich in die Bedienung unterschiedlicher IT-Systeme einzuarbeiten und benötigte Daten eigeninitiativ herauszufiltern
    • Sie zeichnen sich durch effiziente, flexible, kollegiale und umsichtige Arbeitsweise aus

    Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bevorzugt per Email:

    PDF-Download